Schritt 1. Export aus Quizlet
Der Export ist nur auf der Website quizlet.com verfügbar, nicht in der Quizlet-App. Öffnen Sie die Website am Computer und melden Sie sich an.
- Öffnen Sie das gewünschte Set.
- Klicken Sie auf die Schaltfläche mit den drei Punkten neben dem Titel des Sets und wählen Sie „Exportieren“.
- Wählen Sie unter „Zwischen Begriff und Definition“ die Option „Tabulator“ und unter „Zwischen Zeilen“ die Option „Neue Zeile“.
- Klicken Sie auf „Text kopieren“.
Fehlt die Option „Exportieren“, erlaubt Quizlet den Export dieses Sets nicht. In der Regel ist der Export für Sets möglich, die Sie selbst erstellt haben.
Schritt 2. Wörter in NewLexi hinzufügen
Am schnellsten geht es per eingefügtem Text. Bringen Sie die kopierte Liste aufs iPhone, zum Beispiel über Notizen mit iCloud oder die universelle Zwischenablage von Apple, wenn Ihr Computer ein Mac ist.
- Kopieren Sie auf dem iPhone die ganze Liste.
- In NewLexi: „Wörter hinzufügen“ → „Text einfügen“.
- Fügen Sie die Liste ein. Jede Zeile enthält ein Wort und seine Übersetzung, getrennt durch einen Tabulator.
- Prüfen Sie die Wörter auf dem Prüfbildschirm und tippen Sie auf „Hinzufügen“.
Bei einem großen Set ist es bequemer, den Text als .txt- oder .csv-Datei zu speichern, aufs Telefon zu schicken und „Wörter hinzufügen“ → „Anki-Datei oder Tabelle“ zu wählen. Die App zeigt die Spalten, und Sie weisen ihnen die Rollen „Wort“ und „Übersetzung“ zu.
Gut zu wissen
- In Quizlet können „Begriff“ und „Definition“ in beliebiger Reihenfolge stehen. Kommen Wort und Übersetzung vertauscht an, gibt es auf dem Importbildschirm „Wort und Übersetzung tauschen“.
- Übernommen wird nur Text. Bilder und Audio aus Quizlet werden nicht exportiert, aber Wörter in NewLexi haben eine eigene Aussprache.
- Der Lernfortschritt aus Quizlet wird nicht übernommen: Die Wörter kommen als neu an und werden in den Wiederholungsplan von NewLexi eingereiht.
- Wörter, die schon in Ihrem Stapel sind, werden vor dem Hinzufügen als Duplikate markiert.
