Auf einen Blick
Was dir leichtfallen wird
Viele Wörter kennst du aus dem Deutschen oder Englischen: restaurant, bureau (Büro), étage (Etage), garage, possible, important.
Das französische u klingt wie dein ü (tu, rue, salut), eu wie ö (deux, peu) und das j wie in Garage oder Journal (je, bonjour). Betont wird immer die letzte Silbe.
Artikel und Nomen ändern sich nicht nach dem Kasus, und statt drei Geschlechtern gibt es nur zwei: le und la. Die Anrede kennst du auch: vous entspricht Sie, tu entspricht du.
Was schwer wird
Endungen bleiben oft stumm (petit, ils parlent), doch vor einem Vokal werden manche hörbar: les amis klingt wie „lesami“. Deshalb ist gesprochenes Französisch anfangs viel schwerer als geschriebenes.
Vin (Wein), vent (Wind) und vont (sie gehen) unterscheiden sich nur durch den Nasalvokal. Du kennst ihn aus Restaurant oder Parfum: Das n wird nicht gesprochen, der Vokal klingt durch die Nase.
Passé composé (j’ai mangé) steht für abgeschlossene Handlungen, imparfait (je mangeais) für Hintergrund und Gewohnheiten, ein Unterschied, den das Deutsche so nicht macht. Nach il faut que folgt der Subjonctif: il faut que tu viennes.
Deine ersten 10 Sätze
| Satz | Aussprache | Bedeutung |
|---|---|---|
| Bonjour | bonschur | Guten Tag, hallo |
| Salut ! | salü | Hallo / tschüss (locker) |
| Merci beaucoup | märßi boku | Vielen Dank |
| S’il vous plaît | ßil wu plä | Bitte (Sie-Form) |
| Excusez-moi | äksküsee mua | Entschuldigung |
| Combien ça coûte ? | kombjän ßa kut | Was kostet das? |
| Où sont les toilettes ? | u ßon lee tualät | Wo ist die Toilette? |
| Je ne comprends pas | schö nö kompran pa | Ich verstehe nicht |
| Vous pouvez parler plus lentement ? | wu puwee parlee plü lantman | Können Sie langsamer sprechen? |
| Je voudrais un café | schö wudrä än kafee | Ich hätte gern einen Kaffee |
Von A1 bis B2: was du auf jedem Niveau lernst
- A1
Artikel und Genus, être und avoir, Präsens der Verben auf -er, Fragen mit est-ce que, Zahlen, rund 1000 der häufigsten Wörter.
- A2
Passé composé mit avoir und être, nahe Zukunft (je vais partir), reflexive Verben, Teilungsartikel (du, de la), Objektpronomen.
- B1
Imparfait und passé composé, Futur, Konditional, die Pronomen y und en, Relativpronomen, rund 3000 Wörter.
- B2
Subjonctif, Plusquamperfekt, indirekte Rede, gesprochenes Französisch (on statt nous, weggelassenes ne), 3500 Wörter und mehr.
Wie lange es dauert, Französisch zu lernen
Laut dem Foreign Service Institute (FSI) der USA brauchen englische Muttersprachler etwa 30 Wochen intensiven Unterricht, um auf Französisch professionell arbeiten zu können. Je näher die Sprache deiner Muttersprache ist, desto kürzer der Weg.
Mehr zur Lerndauer: Wie lange dauert es, eine Sprache bis B1 und B2 zu lernen?.
Dein erster Monat, 15–20 Minuten am Tag
Leseregeln: stumme Endungen, Nasalvokale, Bindung. Dazu die 100 häufigsten Wörter: jeden Tag 10 Minuten Karteikarten und 5 Minuten Hören und lautes Nachsprechen.
Être und avoir, Artikel, einfache Sätze über dich. Fang an, kurze Dialoge zu hören.
Präsens der Verben auf -er und die wichtigsten unregelmäßigen Verben: aller, faire, prendre. Schreib jeden Tag 3 Sätze über deinen Tag.
Erste Geschichten auf A1 und 300 Wörter in der Wiederholung. Versuch, fünf Minuten mit einem Muttersprachler oder im Chat zu sprechen.
Typische Fehler und wie du sie vermeidest
Alter, Hunger und Durst drückt man mit avoir aus: J’ai 30 ans, j’ai faim, j’ai soif.
Le soleil (die Sonne), la lune (der Mond), la voiture (das Auto): Lerne jedes Nomen mit Artikel, statt das deutsche Genus zu übertragen.
Im Nebensatz bleibt das Verb vorn, und nach einer Zeitangabe wird nicht umgestellt: Je sais qu’il vient demain. Demain, je travaille.
Une pomme ist ein Apfel (Pommes frites heißen les frites), un costume ein Anzug und le car ein Reisebus.
Schon gewusst?
- Im 17. und 18. Jahrhundert war Französisch die Sprache der europäischen Höfe, daher stammen viele deutsche Wörter: Möbel, Balkon, Etage, Parfüm.
- In der Jugendsprache werden Silben umgedreht: meuf kommt von femme, relou von lourd, und das Wort verlan selbst von l’envers (umgekehrt).
- Seit 1635 wacht die Académie française über die Sprache. Ihre 40 Mitglieder heißen „die Unsterblichen“.
Prüfungen für Französisch
Die wichtigsten internationalen Zertifikate: DELF, DALF, TCF. Viele davon ordnen ihre Stufen dem GER von A1 bis C2 zu.
→ Französisch für die Einbürgerung in Frankreich: B2, TCF IRN, TEF IRN und examen civique
Wie NewLexi dir hilft, Französisch zu lernen
- Wörter zu deinen Themen. Karten auf Französisch werden auf Wunsch erstellt oder aus Übersetzer, Text, Foto oder Datei übernommen.
- Verteilte Wiederholung für jedes Wort und vier Beherrschungsstufen.
- Geschichten und Dialoge auf Französisch auf deinem Niveau, mit deinen Wörtern geschrieben; tippe auf ein Wort für die Übersetzung.
- Französisch-Grammatik von A1 bis C2, Schreibtrainer mit KI-Korrektur und Chat.
- Karten auf dem Sperrbildschirm und iPhone-Widgets, um Wörter zwischendurch zu wiederholen.
FAQ
Ist Französisch für Deutschsprachige schwer?
Die Grammatik ist gut machbar: keine Fälle und nur zwei Genera. Die meiste Arbeit steckt in Aussprache, Hörverstehen und Rechtschreibung.
Wie lange dauert es bis B1?
Als Richtwert gelten 350–400 Stunden Lernzeit, also etwa ein Jahr bei einer Stunde am Tag.
Welches Zertifikat soll ich machen?
DELF (A1–B2) und DALF (C1–C2) gelten unbegrenzt, die Ergebnisse des TCF zwei Jahre. Für die französische Staatsbürgerschaft ist seit 2026 B2 nötig.
Spricht man in der Schweiz anderes Französisch?
Grammatik und Schrift sind gleich, Unterschiede gibt es beim Akzent und bei einzelnen Wörtern: 70 heißt septante, 90 nonante, in einigen Kantonen 80 huitante. Das Mittagessen heißt dort dîner und das Handy natel.