Cuántas palabras necesitas para cada nivel
¿Cuántas palabras en alemán conoces ya? El test gratis te muestra tu vocabulario y tu nivel MCER en 3 minutos.
Hacer el test →| Nivel | Palabras | Qué puedes hacer |
|---|---|---|
| A1 | hasta 1.500 | Presentarte, pedir en una cafetería, preguntar el camino y entender carteles como Eingang y Ausgang. |
| A2 | 1.500–2.500 | Hablar del trabajo, la familia y tu día, leer mensajes cortos y rellenar un formulario sencillo. |
| B1 | 2.750–3.250 | Desenvolverte de viaje, entender lo esencial de una conversación clara y escribir un correo al casero. |
| B2 | 3.250–3.750 | Mantener una conversación con nativos, leer Der Spiegel con algo de esfuerzo y seguir las noticias. |
| C1 | 3.750–4.500 | Trabajar y estudiar en alemán, leer artículos largos y ver películas casi sin subtítulos. |
Los rangos proceden del estudio de Milton y Alexiou (2009), que relacionó pruebas de vocabulario con los niveles del MCER en lenguas europeas; no existe una escala de este tipo solo para el alemán. Son estimaciones del vocabulario receptivo, las palabras que reconoces, no las que usas al hablar. Todos los niveles en una tabla: cuántas palabras necesitas para A1–C1.
Qué parte de un texto cubren las palabras más frecuentes
En alemán un núcleo pequeño de palabras hace casi todo el trabajo. En el corpus Duden las 100 palabras más frecuentes son casi la mitad de todas las palabras de los textos, y las 2.475 más frecuentes cubren el 75 %. Según Winnerlöv (2012), las primeras 2.000 palabras llegan a cerca del 80 % de un texto alemán, pero para leer con comodidad los estudios sobre el inglés hablan del 98 %, varios miles de palabras más.
Empieza por estas palabras
Estas palabras aparecen en casi cada frase alemana, así que rinden desde el primer día. Tschirner (2006) mostró que cerca de la mitad de las 1.000 palabras alemanas más frecuentes faltaban en las listas de vocabulario activo A1–B1 de Profile Deutsch, así que el manual solo no basta.
- sein ser, estar
- haben tener, haber
- werden llegar a ser; futuro
- können poder, saber
- müssen tener que
- sagen decir
- geben dar
- machen hacer
- und y
- aber pero
- oder o
- weil porque
- dass que
- wenn si, cuando
- was qué
- wie cómo
- heute hoy
- jetzt ahora
- immer siempre
- schon ya
- noch todavía
- dann luego, entonces
- das Jahr año
- die Zeit tiempo
- der Mensch persona, ser humano
- die Frau mujer; esposa
- der Mann hombre; marido
- das Kind niño
- die Stadt ciudad
- das Land país
- das Haus casa
- die Welt mundo
Qué hace más fácil o más difícil el vocabulario en alemán
El alemán no es una lengua romance, así que al principio adivinas menos palabras que con el italiano o el portugués. Ayudan las palabras internacionales como die Musik, das Problem y das Hotel.
Algunas palabras parecen españolas pero engañan. Das Gymnasium es el instituto de bachillerato, no el gimnasio, y die Rente es la pensión de jubilación, no la renta.
Además de masculino y femenino existe el neutro, y el género a menudo es distinto del español: die Sonne es femenino, der Mond masculino y das Mädchen (la chica) neutro. Aprende cada sustantivo con artículo y plural.
Las palabras largas son cadenas de palabras cortas: der Handschuh es Hand (mano) más Schuh (zapato), es decir, el guante. Verbos como anrufen se separan en la frase, Ich rufe dich morgen an, así que apréndelos con un ejemplo.
Qué temas aprender en cada nivel
- A1. tú y tu familia, números, días y horas, comida y bebida, compras, la casa. Desde el primer día aprende cada sustantivo con der, die o das.
- A2. trabajo y estudios, salud y médico, viajes y transporte, el tiempo, ocio, la ciudad. Añade el plural a cada sustantivo nuevo.
- B1. sentimientos y opiniones, medios de comunicación, alquilar un piso, dinero y banco, medio ambiente, cartas oficiales. Aquí se multiplican los verbos separables.
- B2. trabajo y carrera, política y sociedad, ciencia y tecnología, cultura y arte. Empieza a leer noticias y reúne las palabras compuestas por temas.
- C1. vocabulario abstracto y académico, expresiones hechas, estilo formal, términos de tu campo. Importan los matices: bekommen, erhalten y kriegen significan «recibir», pero en registros distintos.
Escribe un tema o un nivel en el chat de generación de la app, por ejemplo «B1: trabajo y carrera», y recibe una lista de palabras con ejemplos en contexto, audio y repasos inteligentes. Funciona con cualquier otro tema.
Cuánto tiempo lleva
Con 10 palabras nuevas al día y repasos regulares sumas unas 300 palabras al mes y unas 3.600 al año, suficiente para el B1 en menos de un año; con 20 al día tardas más o menos la mitad. Para un hispanohablante el alemán lleva más tiempo que el italiano o el portugués, porque las palabras se parecen menos. En la práctica lo decisivo es repasar: una palabra que viste una vez y no repetiste suele desaparecer en una semana.
Cómo NewLexi te ayuda a ampliar tu vocabulario
En NewLexi generas listas de palabras por nivel o por tema, ya divididas en categorías, por ejemplo «A2: en el médico» o las palabras para tu examen Goethe. Cada palabra viene en contexto, con audio y artículo, y la repetición espaciada te la devuelve justo antes de que la olvides. Las historias y los diálogos se escriben para ti, a tu nivel y con tus palabras, así el vocabulario nuevo se convierte enseguida en lectura y comprensión auditiva. También puedes importar palabras con una foto o desde Anki y Quizlet y medir tu progreso con el test de vocabulario gratis.
