Il livello lo dai tu, con la tua risposta sulla carta. L’app non lo indovina: dalla tua risposta dipendono il livello e anche quanto presto la parola torna.
I livelli
- «Nuovo» - la parola è appena stata aggiunta, oppure non te la sei ricordata. Compare più di tutte.
- «Imparo» - la traduzione torna, ma con fatica e non ogni volta.
- «Quasi» - torna subito, anche se a volte serve ancora un secondo.
- «Lo so» - torna senza pensarci. Compare meno di tutte, solo per controllo.
Il livello è la tua lettura della tua memoria, non un contatore di passaggi. Più è alto, più di rado la parola torna al ripasso.
Cosa fa salire una parola
Il livello lo metti tu, con la risposta sulla carta. Girala: sotto la carta ci sono quattro pulsanti, ognuno con il colore del suo livello:
- «Dimenticata» - la parola torna a «nuovo».
- «Difficile» - a «imparo».
- «Ricordata» - a «quasi».
- «Facile» - a «lo so».
Il pulsante fissa il livello intero, non lo sposta di un passo. «Facile» porta la parola dritta a «lo so», «Dimenticata» la riporta a «nuovo» da qualsiasi livello.
I due pulsanti grandi sotto sono la risposta veloce. «Non lo so» riporta la parola a «nuovo». «Lo so» la alza solo da «nuovo» a «imparo», più su non muove niente: per quello servono i quattro pulsanti.
Il livello si può mettere anche a mano: nel mazzo tocca il punto colorato a sinistra della parola e scegline uno.
Nient’altro tocca il livello. Né «Abbinamento delle parole», né la composizione di frasi, né gli esercizi di storie e dialoghi: quello è allenamento, non un voto.
Cosa la fa scendere
Giù portano gli stessi pulsanti. «Dimenticata» e il grande «Non lo so» riportano la parola a «nuovo» da qualsiasi livello, «Difficile» mette «imparo». I giorni saltati da soli non cambiano nulla: finché non rispondi su una carta, il livello resta com’era.
Dove si vede il livello
Nell’elenco delle parole e nel mazzo ogni parola porta il colore del suo livello, e in cima al mazzo si vede la distribuzione: quante parole stanno su ciascun livello. Da quella barra si capisce cosa succede al mazzo: se crescono i livelli alti o se è tutto fermo sui primi due.